Deutsch-Englisch Übersetzung für freuen

be happyI am sure he will be happy about that! Ich bin sicher, er wird sich sehr darüber freuen! We will be happy to look at such a plan. Wir freuen uns auf solch einen Plan.
be pleasedOn all that we can be pleased. Über all das können wir uns freuen. That company will be pleased with these new rules. Die werden sich über diese Regelung freuen. I would be pleased to see new initiatives in this area. Ich würde mich freuen, wenn wir auch auf diesem Gebiet neue Initiativen setzen würden.

become happy
gladden
look forward toWe look forward to your next visit. Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch! We look forward to working closely with you. Wir freuen uns auf die enge Zusammenarbeit mit Ihnen. We look forward to the Commission's response. Wir freuen uns auf die Antwort der Kommission.
rejoice
us
He would have reason to rejoice. Er könnte sich also wahrhaftig freuen. We can rejoice in a job well done. Wir können uns über eine gelungene Arbeit freuen. We must and should rejoice in that. Und wir müssen und dürfen uns darüber von Herzen freuen.

Wörterbuch